Картина написана в характерной для Гойи экспрессивной манере и наполнена персонажами. У нее сложная многоплановая композиция, которая даже не позволяет сразу уловить основной мотив изображения. Первой в глаза бросается большая карета с ливрейными слугами и кучером. Ярко, даже вычурно одетый паж изо всех сил цепляется за ремни кареты.
Внутри можно рассмотреть молодую богато одетую аристократку, выглядывающую в окошко. Несмотря на то, что на полотне не изображены лошади, художнику удалось передать активное, стремительное движение — кажется, будто карета стремительно пролетает мимо зрителя. И только отвлекшись от проезжающей кареты можно рассмотреть других персонажей: самого продавца посуды, выложившего свой товар на соломе, женщин, выбирающих изделия, подгулявшего кабальеро в алом наряде и пудреном парике, опирающегося на плечо слуги в треуголке.
Становится понятно, что нам показывают рынок — ежедневную будничную сценку, наполненную жизнью. Благодаря мастерству Гойи полотно наполнено светом и воздухом, краски выглядят сочными и в то же время естественными. Все на ней как будто живет по своим, внутренним законам. Это фрагмент времени, запечатленный на века.