Река Фурукава в местности Хироо

Река Фурукава в местности Хироо

Река Фурукава в местности Хироо

К юго-западу от Эдо располагалась равнина Хиро-га хара , которая долгое время оставалась незаселенной. В конце периода Эдо сюда стали стекаться горожане, чтобы полюбоваться красотами Хиро-га хара. Постепенно стали появляться первые чайные лавочки, увеселительные заведения, рестораны, один из них — ресторан «Овария», можно видеть в гравюре. Главной достопримечательностью Хиро-га хара была небольшая речка Фурукава.

Как и многие реки Эдо, Фурукава меняла название в зависимости от местности, по которой протекала: Сибуягава, Ниппоригава, и только в верхнем течении — Фурукава. В гравюре показано ее спокойное течение под Синохаси — Четвертым мостом, который также называли Сагамидонохаси, поскольку поблизости находился особняк дайме Сагами-но ками. В действительности, на берегах реки было намного больше храмов, загородных домов высокопоставленных самураев, чем это изобразил Хиросигэ.

Интересной особенностью Хиро-га хара, привлекавшей сюда горожан, были водяные мельницы, стоявшие на Фурукава. Поздний вариант гравюры претерпел определенные цветовые изменения. Становится интенсивнее цвет полосы заката на линии горизонта. Деревья на берегу реки выделяются темными силуэтами на фоне холмов. Цвет квадратного картуша меняется на красный.