ЭТУ РАБОТУ ПЫТАЛИСЬ связать с «Моисеем со скрижалями законов», считая, что они будто бы составляют две части большой картины, предназначенной для амстердамской ратуши, но пока не представлено ни одного достаточно убедительного доказательства в пользу такой версии.
Картина урезана, на большом холсте борющиеся фигуры не заполнили бы собою все пространство. Изображенный эпизод — один из самых загадочных в Ветхом Завете. Когда Иаков остается один, появляется Некто и борется с ним всю ночь. Ангелу не удается одолеть Иакова, тогда он касается жилы на бедре и повреждает ее.
Тем не менее Иаков выдерживает испытание и получает новое имя Израиль, означающее «тот, кто боролся с Богом и будет одолевать человеков». Вот почему в какой-то степени естественны и оправданны позы Иакова и ангела, скорее напоминающие позы любовников, нежели борющихся.