Картина итальянского живописца Помпео Батони «Кентавр Хирон, обучающий Ахилла» известна также под названием «Воспитание Ахилла». Размер картины 147 x 108 см, холст, масло. Кентавры, в греческой мифологии лесные или горные демоны, полулюди, полукони, пристрастные к вину спутники Диониса.
Хирон, в древнегреческой фессалийской мифологии, кентавр, изначально наделенный бессмертием. Родителями Хирона являлись Кронос и Филира, женой была Харикло, а дочерью — Гиппа. В отличие от большинства остальных кентавров, славившихся буйством, склонностью к пьянству и враждебностью к людям, Хирон славился своей ученостью, был мудрым и добрым кентавром. Он жил на горе Пелионе, был воспитан Аполлоном и Артемидой.
В свою очередь учил очень многих героев — Ясона, для путешествия которого изготовил первый небесный глобус; Ахилла, которого Хирон кормил львиным мясом; а также братьев Диоскуров, Орфея и других. Обучал медицинскому искусству Асклепия и Патрокла, а охотничьему делу — Актеона. Хирон был личным другом Геракла, который долгое время жил в пещере кентавра.
По преданиям Хирон был смертельно ранен отравленной стрелой, случайно пущенной Гераклом. Испытывая страшные мучения, Хирон отказался от своего бессмертия, передав его Прометею. После смерти Хирон был помещен богами на небо в виде созвездия Кентавра, или Стрельца. К известнейшим работам Батони мифологической тематики принадлежат: «Кентавр Хирон, обучающий Ахилла» , «Диана и Купидон» , «Геркулес на распутье между Добродетелью и Пороком», «Воздержанность Сципиона Африканского», , «Бегство Энея из Трои» , «Мария Магдалина» .