Несмотря на то что Сарджент родился в Америке, его лучшие работы все-таки написаны в Европе. Он по праву считается наиболее выдающимся портретистом belle epocque.
Картина «Отдых» — одна из лучших в творчестве живописца. Ее название и расслабленная поза модели говорят о свободе и раскованности художника.
Надо отметить, что Сарджента всегда хорошо принимали в высшем обществе, он был обласкан вниманием. Но даже будучи аристократом до мозга костей, никогда не чувствовал себя своим среди показного блеска. Светская жизнь невероятно утомляла его. Сардженту не раз приходилось изображать богатых и знаменитых людей, и те желали себя видеть на портретах лучше, чем были в реальной жизни. Данное полотно — тот редкий случай, когда художник писал для себя, а не на заказ, потому чувствовал себя свободным от навязанных условий. Работая над ним, он словно радовался возможности продемонстрировать все, на что способна его кисть.
Несмотря на то что на полотне изображена вполне конкретная девушка — племянница художника Роуз-Мэри Ормонд Мишель, его нельзя рассматривать как традиционный портрет. Это, скорее, некий собирательный поэтический образ. Анонимное воплощение мечтательного и лирического спокойствия, аристократизма и элегантности.