Картина фламандского художника Питера Пауля Рубенса «Меркурий и Аргус». Размер картины 179 x 297 см, холст, масло. Другой вариант картины «Меркурий и Аргус», исполненный на доске, хранится в дрезденской картинной галерее. Великан Аргус, прозванный Паноптес, т. е. всевидящий, в древнегреческой мифологии, сын Агенора или Инаха.
По преданию, многоглазый великан поборол чудовищного быка, опустошавшего Аркадию. Аргус задушил также змею Эхидну, дочь Земли и Тартара. Ревнивая Гера вытребовала у Зевса себе в дар его любовницу Ио, превращенную в корову, и приставила к ней стражем Аргуса. Аргус привязал корову Ио к оливе в роще Микен, а сам задремал. По воле Зевса Меркурий убил Аргуса.
А Ио, мучимая насланным Герой оводом, пустилась в тяжелые странствия. Считается, что Меркурий убил многоглазого великана Аргуса ударом камня или согласно других преданий, усыпив его игрой на флейте, отрубил ему голову. Гера превратила Аргуса после смерти в павлина или, по иной версии, разукрасила его глазами павлиний хвост. Миф об Аргусе и Меркурии часто изображался на вазах и на помпейской стенной живописи.